Những tiểu thuyết kinh dị hay nhất (phần 1)

1. The Shining

Tác giả: Stephen King

Nhà văn Jack Torrance nhận công việc trông coi khách sạn Overlook hoang vắng suốt mùa đông và dần bị thế lực ma quái trong khách sạn thao túng, đe dọa tính mạng vợ con mình; phần tiếp theo Doctor Sleep theo chân cậu bé Danny khi trưởng thành đối đầu một giáo phái săn lùng trẻ em có năng lực ngoại cảm.

2. Gã Hề Ma Quái

It

Tác giả: Stephen King

Nhóm bạn thời thơ ấu tại thị trấn Derry phải đối đầu với thực thể ma quái biến hình thành chú hề Pennywise, thứ đã ám ảnh và săn đuổi trẻ em suốt nhiều thế kỷ.

3. 'Salem's Lot

Tác giả: Stephen King

Một nhà văn trở về thị trấn quê nhà Jerusalem's Lot phát hiện cả thị trấn đang dần bị một ma cà rồng cổ xưa biến thành bầy tay sai của hắn.

4. Bá Tước Dracula

Dracula

Tác giả: Bram Stoker

Bá tước ma cà rồng Dracula rời Transylvania đến nước Anh gieo rắc kinh hoàng, khai sinh cả một dòng văn học ma cà rồng hiện đại.

5. Pet Sematary

Tác giả: Stephen King

Một bác sĩ chuyển đến sống gần nghĩa địa vật nuôi bí ẩn có khả năng hồi sinh kẻ đã chết, nhưng cái giá phải trả cho sự hồi sinh ấy là một nỗi kinh hoàng khôn lường.

6. Misery - Chiếc Máy Đánh Chữ Đẫm Máu Ở Vùng Núi Tuyết

Misery

Tác giả: Stephen King

Nhà văn nổi tiếng gặp tai nạn xe hơi được người hâm mộ cuồng tín cứu sống, để rồi bị giam giữ và tra tấn để buộc phải viết tiếp theo ý muốn của cô.

7. Quỷ Ám

The Exorcist

Tác giả: William Peter Blatty

Một bé gái bất ngờ có những biểu hiện bị quỷ ám, buộc gia đình phải cầu viện đến hai vị linh mục tiến hành nghi lễ trừ tà đầy nguy hiểm.

8. The Haunting of Hill House

Tác giả: Shirley Jackson

Bốn người xa lạ được mời đến nghiên cứu hiện tượng siêu nhiên tại căn biệt thự Hill House khét tiếng ma ám, để rồi dần bị ngôi nhà thao túng tâm trí.

9. Carrie - Vũ Hội Đẫm Máu

Carrie

Tác giả: Stephen King

Nữ sinh nhút nhát bị bạn bè bắt nạt khám phá ra sức mạnh thần giao cách cảm tiềm ẩn của mình và dùng nó để trả thù trong đêm dạ vũ tốt nghiệp định mệnh.

10. Frankenstein

Tác giả: Mary Shelley

Nhà khoa học Victor Frankenstein tạo ra một sinh vật sống rồi ruồng bỏ nó, kiệt tác gothic khai sinh dòng khoa học viễn tưởng.

11. Sự Im Lặng Của Bầy Cừu

Hannibal Lecter series

Tác giả: Thomas Harris

Đặc vụ FBI Clarice Starling tìm đến kẻ sát nhân ăn thịt người thiên tài Hannibal Lecter để nhờ hắn giúp truy bắt một kẻ giết người hàng loạt khác, mở đầu loạt tiểu thuyết kinh dị tâm lý nổi tiếng nhất về vị bác sĩ tâm thần khét tiếng này.

12. Phỏng Vấn Ma Cà Rồng

The Vampire Chronicles

Tác giả: Anne Rice

Ma cà rồng Louis kể lại cuộc đời bất tử đầy dằn vặt của mình cho một nhà báo, mở đầu loạt tiểu thuyết gothic huyền thoại về thế giới ma cà rồng Lestat, Louis và Armand.

13. Rosemary's Baby

Tác giả: Ira Levin

Người phụ nữ trẻ mang thai dần nghi ngờ rằng chồng mình và những người hàng xóm kỳ lạ đang âm mưu điều gì đó khủng khiếp liên quan đến đứa con trong bụng cô.

14. Ghost Story

Tác giả: Peter Straub

Bốn ông già trong một thị trấn nhỏ nước Mỹ bị ám ảnh bởi một bí mật chung từ nhiều thập kỷ trước, khi những cái chết bí ẩn bắt đầu xảy ra liên tiếp.

15. House of Leaves

Tác giả: Mark Z. Danielewski

Một ngôi nhà rộng lớn hơn bên trong so với bên ngoài, tiểu thuyết kinh dị thể nghiệm với cấu trúc văn bản độc đáo và nhiều tầng lớp tự sự đan xen.

16. Heart-Shaped Box

Tác giả: Joe Hill

Ngôi sao nhạc rock lớn tuổi mua một bộ đồ ám ma qua mạng và nhận ra mình đã vô tình mời gọi một linh hồn báo thù đầy nguy hiểm vào nhà.

17. Thế Chiến Z

World War Z

Tác giả: Max Brooks

Tuyển tập những lời kể góc nhìn từ khắp thế giới về cuộc chiến sinh tồn của loài người trước đại dịch zombie toàn cầu.

18. The Stand

Tác giả: Stephen King

Đại dịch cúm hủy diệt gần hết loài người, để lại những người sống sót đối đầu trong cuộc chiến thiện ác giữa hai phe do các thế lực siêu nhiên dẫn dắt.

19. Chân Dung Của Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray

Tác giả: Oscar Wilde

Chàng trai Dorian Gray giữ mãi vẻ đẹp trẻ trung trong khi bức chân dung của anh gánh chịu mọi tội lỗi và tuổi tác.

20. Needful Things

Tác giả: Stephen King

Một cửa hàng đồ cổ bí ẩn mở ra tại thị trấn Castle Rock, nơi ông chủ cửa hàng bán những món đồ ước mơ của khách hàng để đổi lấy những lời hứa tưởng chừng vô hại nhưng dần đẩy cả thị trấn vào hỗn loạn.

21. Swan Song

Tác giả: Robert McCammon

Sau thảm họa hạt nhân hủy diệt phần lớn nước Mỹ, một cô bé sở hữu sức mạnh chữa lành trở thành hy vọng cuối cùng giữa cuộc chiến thiện ác thời hậu tận thế.

22. Something Wicked This Way Comes

Tác giả: Ray Bradbury

Một gánh xiếc kỳ bí xuất hiện tại thị trấn nhỏ nước Mỹ mang theo những điều ước bí ẩn với cái giá khủng khiếp, thử thách tình bạn của hai cậu bé mới lớn.

23. American Psycho

Tác giả: Bret Easton Ellis

Chân dung gây sốc về một chuyên viên ngân hàng phố Wall hào nhoáng nhưng ẩn giấu bản chất sát nhân hàng loạt.

24. The Green Mile

Tác giả: Stephen King

Cai ngục tại nhà tù tử hình phát hiện năng lực chữa lành kỳ diệu của một tử tù da đen bị kết án oan.

25. Let the Right One In

Tác giả: John Ajvide Lindqvist

Cậu bé cô đơn bị bắt nạt kết bạn với một cô bé hàng xóm kỳ lạ, không ngờ rằng cô chính là một ma cà rồng đã sống hàng trăm năm.

26. The Amityville Horror

Tác giả: Jay Anson

Câu chuyện được cho là có thật về một gia đình phải bỏ chạy khỏi ngôi nhà mới mua sau khi liên tục bị các hiện tượng siêu nhiên kinh hoàng tấn công.

27. Trường Hợp Kỳ Lạ Của Bác Sĩ Jekyll Và Ông Hyde

Dr. Jekyll and Mr. Hyde

Tác giả: Robert Louis Stevenson

Bác sĩ Henry Jekyll bào chế một loại thuốc tách đôi bản chất thiện ác trong con người mình, để rồi bị nhân cách tàn bạo Edward Hyde dần chiếm lấy quyền kiểm soát.

28. Cujo

Tác giả: Stephen King

Chú chó St. Bernard hiền lành bị dại cắn biến thành một con quái vật hung tợn, giam cầm một người mẹ và đứa con nhỏ trong chiếc xe hỏng giữa cái nóng oi bức.

29. We Have Always Lived in the Castle

Tác giả: Shirley Jackson

Hai chị em sống cô lập trong một căn biệt thự sau một vụ án mạng bí ẩn của gia đình, phải đối mặt với sự thù ghét và tò mò của cả thị trấn khi có người thân trở về.

30. Hell House

Tác giả: Richard Matheson

Một nhóm nhà nghiên cứu tâm linh được thuê điều tra căn biệt thự bị coi là ngôi nhà ma ám nguy hiểm nhất nước Mỹ.

31. Christine

Tác giả: Stephen King

Cậu học sinh nhút nhát mua lại một chiếc xe hơi cổ bí ẩn tên Christine, không ngờ rằng chiếc xe sở hữu ý chí riêng đầy ghen tuông và khát máu.

32. Watchers

Tác giả: Dean Koontz

Một chú chó lai được biến đổi gen sở hữu trí thông minh vượt trội chạy trốn khỏi phòng thí nghiệm cùng một sinh vật nguy hiểm khác đang truy đuổi nó.

33. Hàm Cá Mập

Jaws

Tác giả: Peter Benchley

Một con cá mập trắng khổng lồ khủng bố thị trấn biển nhỏ Amity, buộc cảnh sát trưởng cùng hai người đàn ông khác phải ra khơi săn lùng nó.

34. Desperation

Tác giả: Stephen King

Nhóm người xa lạ bị một cảnh sát trưởng bị quỷ ám bắt giữ tại một thị trấn khai thác mỏ hoang vắng ở sa mạc Nevada.

35. The Long Walk

Tác giả: Richard Bachman

Trăm cậu trai tham gia một cuộc thi đi bộ đường dài khắc nghiệt, nơi ai đi chậm lại sẽ bị xử tử ngay tại chỗ, chỉ người cuối cùng còn sống mới giành chiến thắng.

36. The Dead Zone

Tác giả: Stephen King

Người đàn ông tỉnh dậy sau năm năm hôn mê phát hiện mình có khả năng nhìn thấy tương lai của bất cứ ai anh chạm vào, kể cả một chính khách đầy tham vọng nguy hiểm.

37. Psycho

Tác giả: Robert Bloch

Người phụ nữ trốn chạy với số tiền ăn cắp dừng chân tại một nhà nghỉ hẻo lánh do Norman Bates cùng người mẹ bí ẩn của anh ta điều hành.

38. The Talisman series

Tác giả: Stephen King & Peter Straub

Cậu bé Jack Sawyer du hành giữa thế giới thực và một vũ trụ song song đầy nguy hiểm để tìm ra Bùa Hộ Mệnh có thể cứu sống người mẹ đang hấp hối của mình, tiếp nối trong phần hai Black House khi Jack trưởng thành đối đầu một kẻ giết người hàng loạt bí ẩn.

39. The Ruins

Tác giả: Scott Smith

Nhóm bạn trẻ du lịch Mexico lạc vào một tàn tích cổ bị dân bản địa phong tỏa, nơi ẩn chứa một loài thực vật ký sinh kinh hoàng.

40. The Terror

Tác giả: Dan Simmons

Đoàn thám hiểm Bắc Cực nước Anh mắc kẹt giữa băng giá phải đối mặt với một sinh vật bí ẩn săn đuổi từng người một, dựa trên sự kiện có thật về chuyến thám hiểm Franklin mất tích.

41. Những Bông Hoa Trên Tầng Áp Mái

Flowers in the Attic

Tác giả: V.C. Andrews

Bốn anh chị em bị giam giữ trên gác mái bởi người mẹ và bà ngoại hà khắc để che giấu bí mật gia đình.

42. Bag of Bones

Tác giả: Stephen King

Nhà văn góa vợ chuyển đến ngôi nhà nghỉ dưỡng bên hồ và dần bị cuốn vào bí ẩn ma ám gắn liền với một vụ án tàn bạo từ nhiều thập kỷ trước.

43. Rebecca

Tác giả: Daphne du Maurier

Người vợ mới cưới sống trong bóng ma của Rebecca, người vợ quá cố đầy bí ẩn của chồng mình, kiệt tác gothic trinh thám tâm lý.

44. The Witching Hour

Tác giả: Anne Rice

Dòng dõi phù thủy Mayfair nhiều thế hệ bị ám ảnh bởi một thế lực siêu nhiên bí ẩn tên Lasher gắn liền với vận mệnh gia tộc.

45. Horns

Tác giả: Joe Hill

Một chàng trai tỉnh dậy sau đêm say với cặp sừng quỷ mọc trên đầu, phát hiện mình có khả năng khiến người khác thú nhận những ham muốn đen tối nhất.

46. Coraline

Tác giả: Neil Gaiman

Cô bé Coraline phát hiện một cánh cửa bí mật dẫn đến thế giới song song với 'người mẹ khác' đầy quyến rũ nhưng ẩn chứa hiểm họa khôn lường.

47. The Turn of the Screw

Tác giả: Henry James

Một nữ gia sư trẻ dần tin rằng hai đứa trẻ mình chăm sóc đang bị ám bởi linh hồn của những người hầu đã khuất.

48. The Tommyknockers

Tác giả: Stephen King

Một nhà thơ vô tình đào được một vật thể ngoài hành tinh chôn vùi trong rừng, dẫn đến sự biến đổi kỳ lạ và nguy hiểm của cả thị trấn.

49. The Passage

Tác giả: Justin Cronin

Một thí nghiệm quân sự bí mật biến các tù nhân thành những sinh vật khát máu gần như bất tử, đẩy nước Mỹ vào thảm họa hậu tận thế kéo dài hàng thế kỷ.

50. Gerald's Game

Tác giả: Stephen King

Người phụ nữ bị còng tay vào giường trong một trò chơi tình dục bất ngờ bị mắc kẹt một mình sau khi chồng cô đột tử, phải đối mặt với nỗi sợ hãi và những bóng ma quá khứ.

51. The Strain

Tác giả: Guillermo del Toro

Một chuyến bay hạ cánh tại New York với toàn bộ hành khách đã chết bí ẩn, mở đầu cho một đại dịch ma cà rồng lây lan nhanh chóng khắp thành phố.

52. I Am Legend

Tác giả: Richard Matheson

Người đàn ông cuối cùng miễn nhiễm với đại dịch biến con người thành ma cà rồng phải đơn độc sinh tồn giữa một thế giới đã hoàn toàn thay đổi.

53. NOS4A2

Tác giả: Joe Hill

Một kẻ phản diện bất tử bắt cóc trẻ em đưa đến vương quốc Giáng Sinh vĩnh cửu bằng chiếc xe cổ ma thuật, buộc người phụ nữ duy nhất từng thoát khỏi hắn phải đối đầu để cứu con trai mình.

54. Cell

Tác giả: Stephen King

Một tín hiệu bí ẩn phát qua điện thoại di động biến hàng loạt người thành những kẻ điên loạn bạo lực, đẩy nước Mỹ vào hỗn loạn chỉ trong tích tắc.

55. Bóng Ma Nhà Hát

The Phantom of the Opera

Tác giả: Gaston Leroux

Bóng ma bí ẩn ẩn mình dưới tầng hầm Nhà hát Opera Paris đem lòng si mê một nữ ca sĩ trẻ và sẵn sàng làm mọi thứ để chiếm được trái tim nàng.

56. The Island of Dr. Moreau

Tác giả: H.G. Wells

Người đàn ông dạt vào một hòn đảo bí ẩn phát hiện những thí nghiệm biến đổi động vật thành người của một nhà khoa học điên loạn.

57. The Dark Half

Tác giả: Stephen King

Nhà văn quyết định 'chôn' bút danh từng giúp mình viết những tiểu thuyết bạo lực, không ngờ nhân cách đó hóa thành một kẻ sát nhân có thật ngoài đời.

58. Phantoms

Tác giả: Dean Koontz

Hai chị em trở về thị trấn quê nhà phát hiện toàn bộ cư dân đã biến mất hoặc chết một cách bí ẩn, chỉ còn lại một thế lực cổ xưa ẩn mình dưới lòng đất.

59. The Girl Next Door

Tác giả: Jack Ketchum

Câu chuyện ám ảnh dựa trên sự kiện có thật về sự tra tấn tàn bạo một cô gái trẻ bị giam giữ ngay trong khu dân cư yên bình.

60. The Omen

Tác giả: David Seltzer

Cặp vợ chồng nhà ngoại giao dần phát hiện đứa con nuôi của họ chính là Quỷ Vương chuyển thế, kiệt tác kinh dị siêu nhiên về ngày Tận Thế.

61. Cha Và Con

The Road

Tác giả: Cormac McCarthy

Người cha cùng con trai nhỏ lang thang qua vùng đất hoang tàn hậu tận thế, chỉ còn tình yêu thương làm điểm tựa để sinh tồn.

62. The Stepford Wives

Tác giả: Ira Levin

Người phụ nữ mới chuyển đến thị trấn Stepford dần nghi ngờ những người vợ hoàn hảo, phục tùng tuyệt đối tại đây đang che giấu một bí mật đáng sợ.

63. Summer of Night

Tác giả: Dan Simmons

Nhóm bạn nhỏ tại một thị trấn Illinois năm 1960 phát hiện một thế lực ma quái cổ xưa đang trỗi dậy từ ngôi trường cũ của họ.

64. Haunted

Tác giả: Chuck Palahniuk

Nhóm nhà văn tự nguyện bị nhốt lại để sáng tác trong im lặng dần biến cuộc 'ẩn cư' thành một vòng xoáy bạo lực và thao túng lẫn nhau.

65. Duma Key

Tác giả: Stephen King

Người đàn ông mất một cánh tay sau tai nạn chuyển đến sống tại một hòn đảo hẻo lánh ở Florida và phát hiện khả năng hội họa kỳ lạ, đầy ma lực của mình.

66. Thinner

Tác giả: Richard Bachman

Người đàn ông béo phì bị một lời nguyền gypsy khiến ông sụt cân không kiểm soát sau khi vô tình gây ra cái chết cho một người phụ nữ digan.

67. The Woman in Black

Tác giả: Susan Hill

Luật sư trẻ được cử đến giải quyết tài sản của một góa phụ tại vùng đầm lầy hẻo lánh, nơi ông liên tục nhìn thấy bóng dáng một người phụ nữ áo đen đầy oán hận.

68. The Day of the Triffids

Tác giả: John Wyndham

Loài thực vật ăn thịt người Triffid trỗi dậy sau khi phần lớn nhân loại bị mù, kinh điển khoa học viễn tưởng thảm họa.

69. The Other

Tác giả: Thomas Tryon

Cặp anh em sinh đôi tại một trang trại New England ẩn giấu một bí mật đen tối liên quan đến loạt cái chết bí ẩn xảy ra trong gia đình họ.

70. Chúa Ruồi

Lord of the Flies

Tác giả: William Golding

Nhóm cậu bé mắc kẹt trên hoang đảo dần trượt vào bạo lực và man rợ, ngụ ngôn kinh điển về bản chất con người.

71. Carrion Comfort

Tác giả: Dan Simmons

Nhóm những kẻ sở hữu năng lực thao túng tâm trí người khác từ xa dùng khả năng của mình để gieo rắc bạo lực và chết chóc suốt nhiều thập kỷ.

72. The Girl Who Loved Tom Gordon

Tác giả: Stephen King

Cô bé chín tuổi lạc trong rừng sâu khi đi bộ đường dài cùng gia đình, chỉ còn niềm tin vào cầu thủ bóng chày yêu thích để giữ vững tinh thần sinh tồn.

73. Lost Souls

Tác giả: Poppy Z. Brite

Nhóm ma cà rồng trẻ tuổi lang thang miền Nam nước Mỹ tìm kiếm bản dạng và cội nguồn của chính mình giữa thế giới ngầm đầy bạo lực và dục vọng.

74. The Keep

Tác giả: F. Paul Wilson

Đơn vị lính Đức chiếm đóng một pháo đài cổ tại Romania trong Thế chiến thứ hai vô tình đánh thức một thế lực ma quái cổ xưa bị giam cầm bên trong.

75. Relic

Tác giả: Douglas Preston

Loạt vụ giết người bí ẩn tại một bảo tàng lịch sử tự nhiên New York dẫn đến phát hiện về một sinh vật quái dị ẩn nấp trong hệ thống đường hầm bên dưới.

76. The Dark Tower series

Tác giả: Stephen King

Xạ thủ cuối cùng Roland Deschain cùng những người bạn đồng hành tiếp tục hành trình xuyên qua nhiều thế giới song song để tìm đến Tòa Tháp Đen, trung tâm của toàn vũ trụ.

77. Shadowland

Tác giả: Peter Straub

Hai cậu học trò trường nội trú bị cuốn vào thế giới ma thuật đen tối của một pháp sư già bí ẩn trong kỳ nghỉ hè định mệnh.

78. Công Viên Kỷ Jura

Jurassic Park

Tác giả: Michael Crichton

Công viên giải trí nuôi dưỡng khủng long được hồi sinh từ ADN cổ đại rơi vào hỗn loạn khi hệ thống an ninh sụp đổ, biến du khách thành con mồi.

79. The Great and Secret Show

Tác giả: Clive Barker

Cuộc chiến bí mật xuyên nhiều thế hệ giữa các thế lực tìm cách chiếm quyền kiểm soát cánh cửa dẫn đến một chiều không gian huyền bí gọi là Art.

80. Bird Box

Tác giả: Josh Malerman

Người mẹ cùng hai đứa con nhỏ phải bịt mắt di chuyển qua vùng đất nguy hiểm để trốn tránh những sinh vật bí ẩn khiến bất cứ ai nhìn thấy chúng đều phát điên tự sát.

81. The Cellar

Tác giả: Richard Laymon

Nhóm người bị cuốn vào một ngôi nhà bỏ hoang được đồn đại là nơi trú ngụ của một quái vật ăn thịt người đáng sợ dưới tầng hầm.

82. Odd Thomas

Tác giả: Dean Koontz

Chàng trai trẻ sở hữu khả năng nhìn thấy hồn ma sử dụng năng lực của mình để ngăn chặn một thảm kịch sắp xảy ra tại thị trấn quê nhà.

83. Harvest Home

Tác giả: Thomas Tryon

Gia đình thành thị chuyển đến sống tại một ngôi làng New England cổ kính dần phát hiện những nghi lễ mùa màng bí ẩn và đẫm máu vẫn được duy trì nơi đây.

84. Weaveworld

Tác giả: Clive Barker

Một thế giới phép thuật thu nhỏ được dệt vào tấm thảm để trốn tránh sự truy đuổi của một thế lực hắc ám, cho đến khi tấm thảm vô tình bị đánh thức.

85. The House Next Door

Tác giả: Anne Rivers Siddons

Một ngôi nhà mới xây dựng tại khu dân cư sang trọng dường như mang một sức mạnh tà ác, hủy hoại lần lượt từng gia đình chuyển đến sống tại đó.

86. The Troop

Tác giả: Nick Cutter

Nhóm hướng đạo sinh cắm trại trên một hòn đảo hẻo lánh vô tình chạm trán một ký sinh trùng thí nghiệm nguy hiểm biến người nhiễm thành quái vật đói khát.

87. 11/22/63

Tác giả: Stephen King

Người đàn ông phát hiện một cánh cửa thời gian dẫn về năm 1958 và quyết định dấn thân vào hành trình ngăn chặn vụ ám sát Tổng thống Kennedy.

88. The Damnation Game

Tác giả: Clive Barker

Một cựu tù nhân được thuê bảo vệ vị tỷ phú bí ẩn dần phát hiện ông ta đã bán linh hồn cho quỷ dữ để đổi lấy sự bất tử.

89. Song of Kali

Tác giả: Dan Simmons

Nhà thơ Mỹ đến Calcutta tìm kiếm một tác giả mất tích bị cuốn vào giáo phái tôn thờ nữ thần hủy diệt Kali đầy tà ác.

90. The Bad Place

Tác giả: Dean Koontz

Cặp vợ chồng thám tử tư điều tra vụ mất tích bí ẩn dẫn họ đến một sinh vật dị thường có khả năng dịch chuyển tức thời đầy nguy hiểm.

91. The Rats

Tác giả: James Herbert

Đàn chuột đột biến khổng lồ chuyên ăn thịt người trỗi dậy khủng bố thành phố London, kinh điển kinh dị sinh học nước Anh.

92. Cabal

Tác giả: Clive Barker

Chàng trai bị vu oan tội giết người tìm đến thành phố ngầm Midian, nơi trú ẩn của những sinh vật quái dị bị xã hội loài người ruồng bỏ.

93. They Thirst

Tác giả: Robert McCammon

Một đội quân ma cà rồng cổ xưa do bá tước Vulkan dẫn đầu âm thầm xâm chiếm thành phố Los Angeles, biến cả đô thị thành vương quốc bóng tối.